11 августа первый заместитель муфтия РТ Рустам хазрат Батров, заместитель муфтия Рустам хазрат Хайруллин и начальник отдела образования и науки Айдар Карибуллин совершили рабочую поездку в Сармановский район Татарстана.
В рамках своей поездки они встретились с местными имамами и обсудили текущие религиозные вопросы. В частности, представители ДУМ РТ посетили мечети с. Сарманова и пгт Джалиль, где также пообщались с прихожанами. Гостей также ознакомили с мечетью, где когда-то работал Шайхульислам Хамиди – богослов и известный переводчик Корана на старотатарский язык. Его тафсир «Ал-иткан фи-т-тарджимат ал-Кур'ан» («Совершенство в переводе Корана», Казань, 1907) в начале ХХ века пользовался большой популярностью.
Справка
Хамиди (Хәмиди), Шайхульислам (1869-1911гг.), религиозный деятель, богослов.
Образование получил в:
Медресе МӘРҖАНИЯ (Марджания)
Медресе «Мухаммадия».
До 1904г. преподаватель Медресе «Усмания». С 1904г. имам-хатиб мечети и мударрис медресе д. Яхшебаево Мензелинского уезда.
Автор признанного среди тюркских народов тафсира Корана (Казань, 1911г., переиздан в Стамбуле в 1984г. и Катаре в 1985г.).
