Сегодня, в 7-й день месяца шавваль (27 апреля), в ДУМ РТ под председательством муфтия Татарстана Камиля хазрата Самигуллина состоялось первое заседание рабочей группы по подготовке современной сокращенной версии фундаментального богословского труда по исламскому праву, одного из самых авторитетных в Ханафитском мазхабе — «Радд-уль-мухтар аля Дурр-уль-Мухтар» на арабском, русском и татарском языках.
Многотомник известен также под названием «Хашият ибн Абидин» и принадлежит перу ученого 19 века, великого исламского богослова, автора порядка 46 научных работ Ибн Абидина аль-Ханафи. Фундаментальный труд представляет собой сборник фетв — богословских заключений по всем разделам исламского права. С его содержанием можно ознакомиться в электронной библиотеке старинных книг «Даруль-ифта» от ИД «Хузур» ДУМ РТ.
К работе над проектом привлечены шариатские специалисты ДУМ РТ и члены Совета улемов ДУМ РТ. Коллективу предстоит отобрать из нескольких тысяч фетв наиболее канонически выверенные и актуальные на сегодняшний день заключения. Следующим этапом будет перевод труда на русский и татарский языки.
